ENGLISH VERSION BELOW

Myślałeś kiedyś, żeby rzucić wszystko i wyjechać w Bieszczady?.

A co byś powiedział/powiedziała gdybym mógł Ci zaoferować właśnie taką możliwość?
Pomyśl jakby to było mieć taką nieruchomość na WŁASNOŚĆ!

Tak się składa, że dzięki mojej ofercie możesz spełnić swoje marzenie.

LOKALIZACJA:

Mam zaszczyt przedstawić Ci drewniany dom na uroczej działce o powierzchni 10 arów. Nieruchomość zlokalizowana jest w miejscowości Smerek, w sercu pięknego bieszczadzkiego lasu. W bezpośrednim sąsiedztwie Parku Narodowego oraz malowniczych szlaków turystycznych. Dużym atutem nieruchomości jest łatwy dojazd z Wielkiej Pętli Bieszczadzkiej.

Położenie nieruchomości zachęca do odwiedzenia najbliższych szczytów takich jak Połonina Wetlińska, Smerek, Szare Berdo oraz destynacji turystycznej takiej jak sławna, świeżo odrestaurowana "Chatka Puchatka". Blisko do sklepów i punktów usługowych, daleko od hałasu i chaosu.

NIERUCHOMOŚĆ:

Domek składa się z parteru oraz zagospodarowanego poddasza. Dolna kondygnacja to przytulny salon z dużym kominkiem (będącym głównym źródłem ciepła nieruchomości), jasnej kuchni z dużym oknem wychodzącym na las, toalety z kabiną prysznicową oraz niewielkiego składzika z wejściem do piwnicy.
Piętro to dwa jasne pokoje w tym jeden dodatkowo posiada balkon z widokiem na panoramę Bieszczad.
Ogród otoczony drewnianym płotem oferuje spokojne i przestronne miejsce na grilla.

Nieruchomość stanowi idealną bazę wypadową na górskie wędrówki oraz sprawdzi się jako działka pod inwestycje rekreacyjną.

CENA:

490 000 zł

ZAPRASZAM DO KONTAKTU:

Jan Sobecki
tel:  
e-mail:  

___________

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:

Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszam do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

Have you ever thought about dropping everything and moving to the Bieszczady Mountains?

What would you say if I could offer you just such an opportunity?
Think about what it would be like to OWN such a property!

It so happens that thanks to my offer you can make your dream come true.

LOCATION:

I have the honor to present you a wooden house on a charming plot of 10 ares. The property is located in the town of Smerek, in the heart of the beautiful Bieszczady forest. In the immediate vicinity of the National Park and picturesque hiking trails. A great advantage of the property is easy access from the Great Bieszczady Loop. The location of the property encourages visiting the nearby peaks such as Połonina Wetlińska, Smerek, Szare Berdo and tourist destinations such as the famous, recently restored "Chatka Puchatka".

PROPERTY:

The cottage consists of a ground floor and a developed attic. The lower floor is a cozy living room with a large fireplace (which is the main source of heat for the property), a bright kitchen with a large window overlooking the forest, a toilet with a shower cabin and a small storage room with an entrance to the basement.
The first floor consists of two bright rooms, one of which has a balcony with a panoramic view of the Bieszczady Mountains.
The garden surrounded by a wooden fence offers a peaceful and spacious barbecue area.

The property is an ideal base for mountain hikes and will prove useful as a plot for recreational investment.

PRICE

490,000 PLN

PLEASE CONTACT ME:

Jan Sobecki
tel:  
e-mail:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )